U kunt bij mij terecht voor uw vertalingen Nederlands-Spaans en Spaans-Nederlands. Ook beëdigde vertalingen kan ik voor u verzorgen.
Van contracten en juridische teksten tot artikelen en websites, u hebt het en ik vertaal het! Ook voor beëdigde vertalingen, zoals van geboorteaktes en diploma's, sta ik graag voor u klaar. Om mijn kwaliteit in de Spaanse teksten te waarborgen, laat ik de vertalingen naar het Spaans altijd controleren door een native speaker.
Hebt u een vertaling in of vanuit een andere taal dan het Spaans nodig? Dat is ook geen probleem! Ik neem contact op met een gekwalificeerde vertaler in de taal die u nodig hebt.
Behalve vertalen kan ik uw teksten ook reviseren. Ik controleer de tekst in dat geval op correct taalgebruik, spelling, zinsbouw, consistentie en stijl.